-
1 увеличение
ср.
1) increase;
(прирост) augmentation;
(расширение) extension, expansion увеличение посевной площади ≈ extension of land under crops увеличение численного состава ≈ increase in manpower увеличение заработной платы ≈ increase/rise in wages увеличение доли наследника ≈ юр. (в случае смерти, отказа от наследства и т. п. Сонаследников) accrual увеличение оборота ≈ increase in turnover
2) (при помощи оптического прибора) magnification;
фото enlargementс.
1. increase, extension, growth, expansion, rise;
~ вкладов expansion of deposits;
~ выставочной площади extension of space;
~ до... increase to...;
~ доходов growth of incomes;
~ зарплаты pay/wage increase/rise;
~ импорта increase in import;
~ капиталовложений increase in capital investments;
~ квоты enlargement of a quota;
~ на...% increase by...%, a...% increase;
~ поставок delivery expansion;
~ поступлений валюты increase of the foreign currency inflow;
~ производства output expansion;
~ процентов increase of interest, percentage increase;
~ цен increase in prices;
~ численного состава increase in manpower;
обеспечивать ~ оборота provide for increasing turnover;
2. (при помощи оптического прибора) magnification;
фото enlargement.Большой англо-русский и русско-английский словарь > увеличение
-
2 accrual
сущ.
1) нарастание, возрастание;
накапливание the accrual of funds ≈ накопление капитала Syn: accumulation, growth, increase
2) юр. увеличение доли наследника (в случае смерти, отказа от наследства и т. п. сонаследников)нарастание;
накапливание (юридическое) увеличение доли наследникаaccrual возникновение (права) ;
расширение( права) ~ накапливание ~ нарастание ~ приумножение ~ увеличение доли наследника~ of assets увеличение доли наследника~ of income накопление дохода~ of interest накопление процентов ~ of interest приращение процентов -
3 accretion
æˈkri:ʃən сущ.
1) разрастание;
прирост;
приращение, увеличение accretion of power ≈ усиление власти accretion of territory ≈ приращение территории accretion to the capital экон. ≈ прирост стоимости капитала The question arises as to whether the accretion of more powers is the answer. ≈ Возникает вопрос, является ли усиление власти решением вопроса. Syn: increase, growth
2) срастание;
сращение Syn: growing together, concretion
3) добавление (процесс) ;
добавление, добавка (результат) Professor N. divides the Iliad into a primary work and a later secondary addition or accretion. ≈ Профессор N. делит "Илиаду" на более раннюю часть и на более позднее, вторичное, добавление.
4) юр. приращение, аккреция( территории, имущества) ;
увеличение наследства (за счет доли сонаследников, отказавшихся от наследства, не найденных и т. п.)
5) геол. нанос земли
6) биол. органический ростразрастание;
прирост;
приращение;
- * of power усиление власти;
- * of territory приращение территории;
- * to the capital (экономика) прирост стоимости капитала дополнение, добавка;
- the last part of the legend is a later * последняя часть легенды - это более позднее наслоение;
- towers and other *s to the castle башни и другие позднейшие пристройки к замку;
- *s of grime наслоения грязи (биология) органический рост срастание, сращение (юридическое) приращение (собственности) (юридическое) увеличение доли наследника (геология) аккреция, нанос земли настыли (астрономия) аккреция (захват межзвездного вещества небесным телом) - * disk аккреционный дискaccretion аккреция ~ дополнение ~ геол. нанос земли ~ наращение;
увеличение ~ приращение ~ приращение собственности ~ прирост ~ разрастание;
прирост;
приращение ~ срастание;
сращение ~ увеличение доли наследникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accretion
-
4 accrual
accrual возникновение (права); расширение (права) accrual накапливание accrual нарастание accrual приумножение accrual увеличение доли наследника accrual of assets увеличение доли наследника accrual of income накопление дохода accrual of interest накопление процентов accrual of interest приращение процентов -
5 accretion
[ə'kriːʃ(ə)n]1) Общая лексика: аккреция, нанос земли, наращение, приращение, прирост, прирост стоимости, разрастание, срастание, сращение, увеличение2) Геология: нанос, нанос смытой породы, наращение суши наносами, отложение смытой породы3) Биология: результат роста4) Морской термин: аккумуляция, нанос грунта течением5) Медицина: зубная бляшка, обрастание, отложение, налёт (на зубах), зубной налёт6) Техника: органический рост, отложение наносов, повышение, нарастать (об отложении на поверхности), нарастание (отложение на поверхности)7) Сельское хозяйство: занесение, повышение уровня воды8) Химия: рост9) Строительство: промоина, отложение наносов (напр. в русле реки)10) Юридический термин: аккреция (территории, имущества), (of territory) аккреция (территории)12) Бухгалтерия: корректировка разности между номинальной стоимостью облигации и ценой приобретения с первоначальной скидкой13) Горное дело: настыль (стенная), отложение (смытой породы)14) Дипломатический термин: приращение (территории)15) Лесоводство: выпадение осадка, прирост (дерева), нанос (земли)17) Стоматология: налёт на зубах, отложение на зубах18) Экология: приток в дрену на единицу длины, увеличение расхода дрены по длине19) Деловая лексика: дополнение, приращение собственности, увеличение доли наследника20) юр.Н.П. приращение (law of property)21) Макаров: добавка, накопление, нанос (грунта), прирост (леса), отложение (на зубах), образование скоплений (напр. внутриклеточных включений), нарастание (отложение на поверхности, накипь и т.п.)22) Золотодобыча: постепенное и медленное увеличение или расширение -
6 accrual
[ə'krʊəl]1) Общая лексика: накапливание, нарастание, начисление, начисленный, поступление, увеличение, нарастающим итогом2) Юридический термин: возникновение (права), накопление (процентов), наступление (срока платежа), право на извлечение дохода, приращение, расширение (права), расширение капитала (за счёт процентов)3) Финансы: понесенные, но ещё не выплаченные расходы4) Налоги: возрастание, наращивание5) Деловая лексика: приумножение, увеличение доли наследника6) SAP. резервное отчисление7) ЕБРР: накопление8) Библиография: прирост (поступление в серию, которая уже имеется в архиве)9) SAP.фин. антиципированное разграничение расходов/доходов будущих периодов -
7 accrual
(n) накопление; приращение; приумножение; увеличение* * *нарастание, возрастание; накапливание* * *кумулятивныйнагромождениенагромождениянакопительстванакопительствонакоплениенарастание* * *1) нарастание 2) юр. увеличение доли наследника -
8 accretion
[æˈkri:ʃən]accretion аккреция accretion дополнение accretion геол. нанос земли accretion наращение; увеличение accretion приращение accretion приращение собственности accretion прирост accretion разрастание; прирост; приращение accretion срастание; сращение accretion увеличение доли наследника -
9 accrual
accrual noun 1) нарастание; накапливание the accrual of funds - накоплениекапитала 2) leg. увеличение доли наследника ( в случае смерти, отказа от нас-ледства и т. п. сонаследников) -
10 accretion
[əʹkri:ʃ(ə)n] n1. 1) разрастание; прирост; приращениеaccretion to the capital - эк. прирост стоимости капитала
2) дополнение, добавкаthe last part of the legend is a later accretion - последняя часть легенды - это более позднее наслоение
towers and other accretions to the castle - башни и другие позднейшие пристройки к замку
accretions of grime - наслоения грязи (на стенах и т. п.)
2. биол. органический рост3. срастание, сращение4. юр.1) = accession I 52) увеличение доли наследника (в случае смерти, отказа от наследства и т. п. сонаследников)5. геол. аккреция, нанос земли6. pl метал. настыли7. астр. аккреция ( захват межзвездного вещества небесным телом) -
11 accrual of assets
Юридический термин: увеличение доли наследника -
12 accrual
[ə`krʊəl]нарастание, возрастание; накапливаниеувеличение доли наследникаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > accrual
-
13 accrual
[ə'kruːəl] 1. сущ.1) экон.; фин. накопление, прирост ( процентов или капитала)Syn:2) фин. начисление3) юр. возникновение (права, основания)4) юр. увеличение доли наследника (в случае смерти сонаследников, их отказа от наследства)2. прил.; фин. -
14 accretion
1. n разрастание; прирост; приращение2. n дополнение, добавкаthe last part of the legend is a later accretion — последняя часть легенды — это более позднее наслоение
3. n биол. органический рост4. n срастание, сращение5. n юр. увеличение доли наследника6. n юр. геол. аккреция, нанос земли7. n юр. метал. настылиСинонимический ряд:1. accrual (noun) accrual; accumulation; buildup; expansion; growth2. addition (noun) accession; addition; augmentation; increment; raise; rise3. increase (noun) amassment; build-up; development; enlargement; increase; multiplication; proliferationАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
ФИЛИППИНЫ — Республика Филиппины, государство в западной части Тихого океана. Включает более 7100 островов, расположенных примерно в 1130 км к востоку от п ова Индокитай. Независимость обрело 4 июля 1946, освободившись от почти полувекового контроля со… … Энциклопедия Кольера
ВЕНГРИЯ — Венгерская республика (венг. Мадьяр Кезтаршашаг), государство в восточно центральной части Европы, занимающее площадь в 93 030 кв. км. Граничит со Словакией на севере, Украиной на северо востоке, Румынией на юго востоке, Югославией и Хорватией на … Энциклопедия Кольера
Венгрия — Венгерская Республика, гос во в Центр. Европе. Название от этнонима венгры. Сами же венгры называют себя мадьяры, а свою страну Мадьярорсаг (Magyarorszag) страна мадьяров . См. также Трансильвания. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия
Право наследственное — система юридических правил, определяющих порядок и условия перехода имуществ (наследства) после смерти их владельца к определенным законом о наследовании, завещанием (см.) или наследственным договором лицам. Оно представляет собой необходимую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Приращение в юриспруденции — выражение, употребляемое в юридическом языке в нескольких значениях. I. В более широком смысле оно означает увеличение, прирост объекта права собственности, вследствие которого увеличивается его объем и стоимость. Различают в этом смысле: 1) П.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Российская империя — Координаты: 58° с. ш. 70° в. д. / 58° с. ш. 70° в. д. … Википедия
КАПИТАЛИЗМ — (нем. Kapitalismus, от лат. capitalis главный) общественный строй, основанный на частнокапиталистич. собственности на средства произ ва и на эксплуатации наемного труда капиталистами, последняя общественно экономич. формация, основанная на… … Советская историческая энциклопедия
Тонга — У этого термина существуют и другие значения, см. Тонга (значения). Королевство Тонга Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga Kingdom of Tonga … Википедия
